Auf dieser Seite

Kurze Antwort: Planen Sie die Urban Farm im Nachhaltigkeitsbudget 2027, solange die Budgets für das nächste Jahr festgelegt werden: Verantwortliche benennen, von der Finanzabteilung klären lassen, was laufender Aufwand und was Investition ist, jede Kostenposition einzeln aufführen, die Aufteilung zwischen Eigentümer und Mietern vereinbaren und im Winter unterschreiben, damit Dachprüfung und Installation im Frühjahr 2027 im Plan bleiben.

Teil unseres Leitfadens: Immobilien-ROI-Rechner.

Wenn eine Urban Farm für 2027 auf Ihrer Liste steht, muss ihr Budget fertig sein, während über das Geld für das kommende Jahr entschieden wird – nicht erst im Frühjahr. Wo die Freilandsaison beendet ist, ist der Winter zugleich die Zeit, in der ein Dachgarten für eine Installation im Frühjahr geplant, geprüft und beauftragt wird. Dieser Leitfaden behandelt die Mechanik des Antrags, wenn Sie Ihr Nachhaltigkeitsbudget 2027 planen, nicht die Preise: Was die Kosten einer Farm bestimmt, lesen Sie in unserem Leitfaden zu den Kosten eines Dachgartens, die Argumente für die Geschäftsleitung im Beitrag So überzeugen Sie Ihre Führungskraft von einer Urban Farm.

Menschen auf einem Dach halten Baumwolltaschen mit dem MicroHabitat-Logo, dahinter die Skyline einer Stadt
Aktivitäten auf dem Dach stehen im Budget einer Farm oft als eigene Position.

Wann werden die Budgets für 2027 festgelegt?

Viele Organisationen legen ihre Budgets für das Folgejahr zwischen Oktober und Dezember fest, doch maßgeblich ist Ihr eigener Finanzkalender – klären Sie ihn zuerst mit der Finanzabteilung. Ein Unternehmen, dessen Geschäftsjahr im April oder Juli beginnt, plant zu einem anderen Zeitpunkt, und Schulen budgetieren oft nach dem Schuljahr. Fragen Sie nach zwei Terminen: wann Anträge eingereicht werden müssen und wann sie genehmigt werden.

Immobilienteams haben zusätzlich einen Berichtskalender. Im Zyklus 2026 war das GRESB-Portal vom 1. April bis zum 1. Juli geöffnet, und die Ergebnisse erschienen am 1. Oktober 2026, so die GRESB-Termine. Folgt 2027 einem ähnlichen Muster, läuft die Anbausaison 2027 noch, wenn die Einreichung schließt. Fragen Sie deshalb Ihre Nachhaltigkeitsverantwortlichen, welchem Berichtszeitraum die Aufzeichnungen der Farm zugerechnet werden, bevor Sie sie im Budgetantrag zusagen.

Aus welchem Budget wird eine Urban Farm bezahlt?

Eine Urban Farm wird meist aus dem Budget bezahlt, dem das Ergebnis gehört, das sie liefert – benennen Sie also zuerst das Ergebnis. Eine Farm dient oft mehreren Teams; das hilft beim Beantragen und wird zum Risiko, wenn sich niemand für die Position verantwortlich fühlt.

  • Betriebs- oder Amenity-Budget (Property- oder Facility-Management): Die Farm gehört zum Angebot des Gebäudes für seine Mieter.
  • ESG- oder CSR-Budget (Nachhaltigkeitsteam): Die Farm unterstützt die Nachhaltigkeitsberichterstattung, Gemeinschaftsprogramme oder Lebensmittelspenden.
  • Budget für Mitarbeiter-Engagement oder HR: Im Mittelpunkt stehen Workshops, Teamaktivitäten und gemeinsame Ernten.
  • Marketing- oder Vermietungsbudget: Die Farm ist Teil der Geschichte des Gebäudes bei Besichtigungen, in Inhalten und bei Veranstaltungen.
  • Investitionsbudget: Die Organisation kauft Ausstattung, die ihr gehören wird, etwa eine Indoor-Anbaueinheit.

Ob eine Ausgabe als laufender Aufwand (OPEX) oder als Investition (CAPEX) gilt, entscheidet Ihre Finanzabteilung, nicht der Anbieter. Für Organisationen, die nach IFRS bilanzieren, erfasst IAS 16 die Kosten einer Sachanlage nur dann als Vermögenswert, wenn es wahrscheinlich ist, dass dem Unternehmen ein künftiger wirtschaftlicher Nutzen daraus zufließt, und die Kosten verlässlich bewertet werden können. Wer nach HGB bilanziert, folgt den dortigen Regeln. Eine saisonale Servicegebühr und eine gekaufte Einheit können deshalb in unterschiedlichen Budgets landen – sprechen Sie mit der Finanzabteilung, bevor Sie den Antrag aufteilen.

Welche Kostenpositionen gehören in das Budget einer Urban Farm?

Das Budget einer Urban Farm umfasst meist bis zu sieben Positionen: das Saisonprogramm, die Installation, Aktivitäten, Berichte, eine etwaige Indoor-Farm, Spendenlogistik und Ihre internen Kosten. Führen Sie sie getrennt auf, weil jede eigene Verantwortliche, einen eigenen Zeitpunkt und einen eigenen Genehmigungsweg hat, und bitten Sie jeden Anbieter, nach denselben Positionen anzubieten, damit Sie Gleiches mit Gleichem vergleichen.

  • Programm oder Saison: Pflege der Farm, Besuche des Urban Farmers, Anbauplanung und Ernten während der gesamten Saison.
  • Installation: Lieferung und Aufbau im ersten Jahr, etwa Pflanzgefäße, Substrat und Bewässerung. Fragen Sie, was im Winter und am Vertragsende mit der Ausstattung geschieht.
  • Aktivitäten: Workshops, Erntefeste und Teamaktivitäten, die oft separat geplant und berechnet werden.
  • Berichte: Neuigkeiten während der Saison, der Saisonabschlussbericht und, falls nötig, Zertifizierungsberichte.
  • Indoor-Farm: eine Einheit, in der auch im Winter weiter angebaut wird, mit eigenen Pflegebesuchen, dazu Strom und Wasser auf Seiten des Gebäudes.
  • Spendenlogistik: Abholung, Transport und die Zeit für die Abstimmung mit einer Tafel.
  • Interne Kosten: Arbeitszeit für Kommunikation, Gebäudezugang, Prüfung der Versicherung und die Dachprüfung.

Bei MicroHabitat zum Beispiel halten die Urban Farmer jeden Besuch in MyUrbanFarm fest; diese Aufzeichnungen fließen in den Saisonabschlussbericht ein, und Kunden verfolgen die Farm über regelmäßige Beiträge und Fotos auf der Seite der Farm. Egal, welchen Anbieter Sie wählen: Halten Sie fest, welche Berichte im Programm enthalten sind und welche separat berechnet werden.

Wie können Eigentümer und Mieter die Kosten teilen?

Eigentümer und Mieter können die Kosten einer Urban Farm teilen, aber was möglich ist, entscheidet der Mietvertrag – beginnen Sie also dort, nicht bei der Farm. In einem Gebäude mit mehreren Mietern ist die Farm oft ein Angebot, das der Eigentümer bezahlt; bei nur einem Mieter oder bei Eigennutzung trägt meist eine Organisation die gesamten Kosten. Dazwischen gibt es mehrere tragfähige Modelle.

  • Der Eigentümer finanziert die Farm als Gebäudeangebot, und Mieter buchen und bezahlen ihre eigenen Teamaktivitäten.
  • Der Eigentümer finanziert die Installation, und ein großer Mieter übernimmt als Sponsor die Saison oder das Spendenprogramm.
  • Die Kosten fließen in die umlagefähigen Nebenkosten ein, aber nur, wenn der Mietvertrag das eindeutig zulässt.
  • Ein Unternehmen als Mieter finanziert eine Indoor-Farm in den eigenen Räumen, unabhängig vom Dachprogramm des Gebäudes.

Bei der Umlage ist die meiste Sorgfalt nötig. Ob eine Farm an Mieter weiterberechnet werden darf, klären Ihre Vertragsverwaltung und Ihre Rechtsberatung, und die Antwort kann im selben Gebäude von Vertrag zu Vertrag verschieden sein. Halten Sie die vereinbarte Aufteilung in der Entscheidungsvorlage fest, damit die Verlängerung die Frage nicht neu aufwirft.

Sollten Sie eine Saison oder mehrere Jahre budgetieren?

Eine einzelne Saison lässt sich leichter genehmigen, eine mehrjährige Laufzeit leichter umsetzen. Eine Saison passt zu einem ersten Versuch oder zu einer Organisation, die sich nicht über ihr Geschäftsjahr hinaus binden kann, bringt die Farm aber jeden Herbst erneut vor das Budgetgremium. Eine mehrjährige Laufzeit verteilt den Aufwand des ersten Jahres auf die Programmdauer und erlaubt dem Anbieter, Anbau, Aktivitäten und Spenden weiter im Voraus zu planen.

Für eine mehrjährige Laufzeit gehören einige Punkte schriftlich in den Vertrag: Preisanpassungen, der Umfang jeder Saison, die Ausstiegsregeln und was dann mit der Ausstattung geschieht. Unser Leitfaden Urban-Farming-Anbieter auswählen listet die Vertragsfragen, die Sie vor der Unterschrift stellen sollten.

Unabhängig von der Laufzeit ist das stärkste Argument für eine Verlängerung die Saison selbst. Ein klarer Saisonabschlussbericht zeigt, was geerntet wurde, welche Zahlen gemessen und welche geschätzt sind, welche Aktivitäten stattfanden und was für das nächste Jahr geplant ist.

Was gehört in die Entscheidungsvorlage für eine Urban Farm?

Eine Entscheidungsvorlage sollte es ermöglichen, die Farm auf einer Seite zu genehmigen: wofür sie da ist, was jede Position kostet, wer verantwortlich ist und wie der Erfolg geprüft wird. Wählen Sie zuerst den Anbieter, weil sein Angebot die Hälfte der Tabelle füllt.

AbschnittWas hineingehörtWer es liefert
ZweckEin oder zwei Ziele, etwa ein Angebot für Mieter, Mitarbeiter-Engagement oder SpendenBudgetverantwortliche
UmfangOutdoor-Farm, Indoor-Farm oder beides; Zahl der Aktivitäten; erwartete BerichteBudgetverantwortliche und Anbieter
KostenpositionenJede Position einzeln, einmalig oder wiederkehrend, Aufwand oder InvestitionAngebot des Anbieters und Finanzabteilung
Budgetquelle und AufteilungWelches Budget zahlt, und eine etwaige Aufteilung zwischen Eigentümer und MieternFinanzabteilung und Vertragsverwaltung
LaufzeitEine Saison oder mehrere Jahre, mit Verlängerungs- und AusstiegsregelnEinkauf und Rechtsabteilung
Risiken und PrüfungenDachprüfung, Versicherung, ZugangsregelnTragwerksplaner und Versicherungsmakler
ErfolgskriterienWas berichtet wird, und wannAnbieter und Nachhaltigkeitsteam
ZeitplanUnterschrift, Dachprüfung, InstallationsfensterAnbieter und Property Manager

Wie sieht der Zeitplan bis zur Installation im Frühjahr 2027 aus?

Damit eine Outdoor-Farm im Frühjahr 2027 installiert werden kann, sollten Budget und Vertrag im Winter unter Dach und Fach sein, weil Dachprüfung und Planung Zeit brauchen. Bei MicroHabitat zum Beispiel können Sie über den Winter eine Dachprüfung buchen; die Standortbewertung umfasst Fläche, Sonneneinstrahlung, Wasseranschluss und die Statik der Immobilie, während die statische Freigabe beim Tragwerksplaner des Gebäudes bleibt. In Klimazonen mit Winterpause sieht eine realistische Abfolge so aus; in wärmeren Regionen gilt ein anderer Rhythmus, verschieben Sie die Monate also entsprechend Ihrer örtlichen Saison.

  1. Oktober bis Dezember 2026: Budgetantrag einreichen und die Verantwortlichen bestätigen.
  2. Dezember 2026 bis Januar 2027: Anbieter vergleichen und sich auf Umfang und Kostenpositionen einigen.
  3. Januar bis Februar 2027: Vertrag unterschreiben und die Dachprüfung ansetzen, einschließlich der Fragen zu Statik und Zugang für den Tragwerksplaner des Gebäudes.
  4. Februar bis März 2027: Anbauplan, Aktivitätenkalender und gegebenenfalls einen Spendenpartner festlegen.
  5. Frühjahr 2027: installieren, sobald die örtliche Saison es erlaubt, und mit den Besuchen beginnen.

Häufige Fragen

Können wir diesen Winter eine Indoor-Farm und im Frühjahr eine Outdoor-Farm finanzieren?

Ja, und am besten budgetieren Sie beide als getrennte Positionen. Die Indoor-Farm kann starten, sobald sie genehmigt ist, während die Outdoor-Farm dem Frühjahrszeitplan folgt, und jede Position wird dann an ihren eigenen Ergebnissen gemessen.

Sollte das Budget einen Puffer für Unvorhergesehenes enthalten?

Folgen Sie der üblichen Praxis Ihrer Finanzabteilung für Reserven und legen Sie fest, was Ihr Puffer abdecken würde, etwa zusätzliche Aktivitäten oder weitere Berichte. Dachreparaturen oder statische Maßnahmen, die der Tragwerksplaner feststellt, gehören in der Regel in die Investitionsplanung des Gebäudes, nicht in die Position der Farm.

Was, wenn das Budget zu spät für das Frühjahr genehmigt wird?

Fragen Sie den Anbieter nach dem spätesten Unterschriftstermin, der eine Installation im Frühjahr noch zulässt, und teilen Sie ihn dem Budgetgremium frühzeitig mit. Ist der Termin verstrichen, bleiben ein späterer Start der Outdoor-Farm, eine kleinere erste Saison oder eine Indoor-Farm als Zwischenlösung; passen Sie dann den Zeitplan der Vorlage entsprechend an.

Wenn Ihr Budget für 2027 gerade entsteht, übernehmen Sie die Kostenpositionen von oben, klären Sie die Verantwortung und vereinbaren Sie diesen Winter eine Dachprüfung, damit eine Farm im Frühjahr 2027 im Zeitplan bleibt.

Diesen Artikel teilen